Mon CVF
Newsletter
Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter !

Sondage
La vinaigrette, vous la faites :


Saumon mariné "gravlax"

©Jérôme Bilic
(11 voix)
  • Facile
  • Abordable
  • Pour 6 personnes
  • Préparation : 30 minutes

le bonaccord vin

Un pinot-blanc d'Alsace 2000, Hugel et Fils blanc
Alsace


Ingrédients de Saumon mariné "gravlax"

  • 2 pavés de saumon de 400 g chacun avec la peau
  • 2 cuillères à  soupe de sucre roux
  • 6 cuillères à  soupe de gros sel de mer
  • 1 gros bouquet d'aneth
  • poivre concassé
  • pour la sauce
  • 1 petit bol de mayonnaise
  • 1 yaourt bulgare
  • 1 cuillère à  café de moutarde à  l'ancienne
  • 1 pincée de sucre
  • 1 cuillère à  café de curry en poudre
  • sel
  • poivre



Étapes de Saumon mariné "gravlax"

La veille, dans un bol, mélangez le sucre, le sel et un peu de poi­vre. Effeuillez l'aneth. Posez un morceau de saumon, côté peau dans le plat. Saupoudrez-le du mélange sucre/sel, parsemez d'aneth, poivrez. Recouvrez avec l'autre morceau de saumon, peau vers le haut. Posez dessus une petite planche surmontée d'un poids.'Réservez pendant 12 h au réfrigérateur.

Retournez l'ensemble du saumon, remettez la planche et le poids. Réservez à nouveau pour 12 h de marinade.

Le lendemain, sortez le saumon 1 h avant de servir et essuyez-le dans du papier absorbant.'Cou­pez-le en lamelles avec un long couteau souple. Disposez les tranches dans un plat de ser­vice et parsemez-les de poivre concassé. Préparez la sauce en mélangeant tous les ingrédients. Servez avec le saumon.


Le conseilde cvf
si vous servez cette entrée en plat principal, augmentez les proportions en comptant 200 g de saumon par personne. Accompagnez de pommes de terre en robe des champs et de betteraves ou de concombres à la crème.


Vos commentaires(1) pour Saumon mariné "gravlax"

Par AnonymePosté le 06/12/2009 à 10:12
Je dois vous signaler que la traduction "graavilohi" pour gravlax est un mot du finnois, pas islandais comme vous avez mentionné dans votre dernier numéro.

Cordialement,
votre lectrice finlandaise
Kristiina
Postez votre commentaire
Je déclare avoir pris connaissance et avoir accepté la Charte